Catalogue de produits / 09
Trous d’homme et soupapes pour citernes chimiques
Accès et protection contre la pression des citernes chimiques. Précisez le produit transporté, la corrosion, les joints et les seuils de décharge.
19 références traçablesModèles et configurations
SIMEI FT-CMH-100Couvercle compact de trou d’homme en acier inoxydable, 260 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle compact de trou d’homme en acier inoxydable, 260 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- Construction compacte pour les espaces d’installation réduits.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
- Photo et dessin communs aux trois dimensions de cette gamme.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | 260 mm |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Dessin de gamme : φ260 / φ310 / φ360 ; les autres diamètres restent à confirmer. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-110Couvercle compact de trou d’homme en acier inoxydable, 310 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle compact de trou d’homme en acier inoxydable, 310 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- Construction compacte pour les espaces d’installation réduits.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
- Photo et dessin communs aux trois dimensions de cette gamme.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | 310 mm |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Dessin de gamme : φ260 / φ310 / φ360 ; les autres diamètres restent à confirmer. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-120Couvercle compact de trou d’homme en acier inoxydable, 360 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle compact de trou d’homme en acier inoxydable, 360 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- Construction compacte pour les espaces d’installation réduits.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
- Photo et dessin communs aux trois dimensions de cette gamme.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | 360 mm |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Dessin de gamme : φ260 / φ310 / φ360 ; les autres diamètres restent à confirmer. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-130Couvercle de trou d’homme en acier inoxydable à double bride, 260 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle de trou d’homme en acier inoxydable à double bride, 260 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- Construction compacte pour les espaces d’installation réduits.
- L’étanchéité à double bride place le joint dans le couvercle inférieur.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
- Photo et dessin communs aux trois dimensions de cette gamme.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | 260 mm |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Dessin de gamme : φ260 / φ310 / φ360 ; les autres diamètres restent à confirmer. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-140Couvercle de trou d’homme en acier inoxydable à double bride, 310 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle de trou d’homme en acier inoxydable à double bride, 310 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- Construction compacte pour les espaces d’installation réduits.
- L’étanchéité à double bride place le joint dans le couvercle inférieur.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
- Photo et dessin communs aux trois dimensions de cette gamme.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | 310 mm |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Dessin de gamme : φ260 / φ310 / φ360 ; les autres diamètres restent à confirmer. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-150Couvercle de trou d’homme en acier inoxydable à double bride, 360 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle de trou d’homme en acier inoxydable à double bride, 360 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- Construction compacte pour les espaces d’installation réduits.
- L’étanchéité à double bride place le joint dans le couvercle inférieur.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
- Photo et dessin communs aux trois dimensions de cette gamme.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | 360 mm |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Dessin de gamme : φ260 / φ310 / φ360 ; les autres diamètres restent à confirmer. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-160Couvercle d’accès en acier inoxydable, 260 mm — dimension à confirmer
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle d’accès en acier inoxydable, 260 mm — dimension à confirmer
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- L’embase de grand diamètre facilite le chargement et l’accès pour l’entretien.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
- Photo et dessin communs aux trois dimensions de cette gamme.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | Désignation 260 mm ; dessin indiquant apparemment φ510 |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Cotes apparentes φ510 et φ527 ; confirmer leur correspondance avec la dimension commandée. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
- Dimensions désignées 260 / 310 / 360 mm, mais dessin indiquant apparemment φ510 ; confirmer le diamètre nominal et la variante exacte.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-170Couvercle d’accès en acier inoxydable, 310 mm — dimension à confirmer
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle d’accès en acier inoxydable, 310 mm — dimension à confirmer
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- L’embase de grand diamètre facilite le chargement et l’accès pour l’entretien.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
- Photo et dessin communs aux trois dimensions de cette gamme.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | Désignation 310 mm ; dessin indiquant apparemment φ510 |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Cotes apparentes φ510 et φ527 ; confirmer leur correspondance avec la dimension commandée. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
- Dimensions désignées 260 / 310 / 360 mm, mais dessin indiquant apparemment φ510 ; confirmer le diamètre nominal et la variante exacte.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-180Couvercle d’accès en acier inoxydable, 360 mm — dimension à confirmer
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle d’accès en acier inoxydable, 360 mm — dimension à confirmer
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- L’embase de grand diamètre facilite le chargement et l’accès pour l’entretien.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
- Photo et dessin communs aux trois dimensions de cette gamme.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | Désignation 360 mm ; dessin indiquant apparemment φ510 |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Cotes apparentes φ510 et φ527 ; confirmer leur correspondance avec la dimension commandée. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
- Dimensions désignées 260 / 310 / 360 mm, mais dessin indiquant apparemment φ510 ; confirmer le diamètre nominal et la variante exacte.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-190Couvercle isolé de trou d’homme en acier inoxydable, 510 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle isolé de trou d’homme en acier inoxydable, 510 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- La couche isolante aide à maintenir la température pendant le transport de produits cristallisants.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | 510 mm |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Référence d’ouverture/embase φ510 ; référence en plan φ527. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-200Couvercle isolé de trou d’homme à double bride, 510 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle isolé de trou d’homme à double bride, 510 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- La couche isolante aide à maintenir la température pendant le transport de produits cristallisants.
- L’étanchéité à double bride place le joint dans le couvercle inférieur.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | 510 mm |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Référence d’ouverture/embase φ510 ; référence en plan φ527. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-210Couvercle de trou d’homme double en acier inoxydable, 510 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle de trou d’homme double en acier inoxydable, 510 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- Les couvercles supérieur et inférieur s’ouvrent indépendamment.
- Utiliser l’ouverture supérieure pour le chargement ; ouvrir le couvercle inférieur pour entrer dans la citerne ou intervenir.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | 510 mm |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Ouverture principale φ510 ; référence extérieure en plan φ527 ; dimensions du petit couvercle à confirmer. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-220Couvercle de trou d’homme en acier inoxydable à loquets cylindriques
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle de trou d’homme en acier inoxydable à loquets cylindriques
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- La fermeture par loquets cylindriques facilite l’ouverture et la fermeture.
- L’étanchéité à double bride place le joint dans le couvercle inférieur.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | Dimensions de gamme 436 / 608 mm |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | φ436 / φ608 en coupe ; diamètres en plan à confirmer. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-230Couvercle de trou d’homme en acier inoxydable avec évent pression/dépression, 510 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle de trou d’homme en acier inoxydable avec évent pression/dépression, 510 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- L’évent pression/dépression équilibre les pressions intérieure et extérieure de la citerne.
- Construction supérieure entièrement étanche, serrée par une poignée rotative.
- Couvercle formé en tôle inoxydable ; embase en tôle inoxydable roulée, soudable directement sur la citerne.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
- Évent pression/dépression intégré.
- Détails de la butée de charnière, du dispositif de plombage et de la poignée rotative.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | 510 mm |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Référence d’ouverture/embase φ510 ; référence en plan φ527. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-240Couvercle de trou d’homme à cerclage pour citerne chimique, 500 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle de trou d’homme à cerclage pour citerne chimique, 500 mm
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Orifices d’accessoires obturés configurables sur commande.
- Construction en tôle emboutie ; diamètre disponible sur commande.
- Montage par cerclage.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
- Les orifices peuvent recevoir une soupape de récupération de vapeurs, un capteur optique, un manomètre, un tube plongeur ou un évent pression/dépression extérieur.
- Évent pression/dépression intérieur et dispositif d’ouverture secondaire illustrés.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | Désignation 500 mm ; diamètre extérieur indiqué : 20 pouces |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Montage par cerclage ; couvercle en tôle emboutie |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Référence principale en coupe apparemment φ500 ; autres cotes en plan et d’accessoires à confirmer. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-CMH-250Couvercle de trou d’homme inoxydable à double bride et embase profonde
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniques

Couvercle de trou d’homme inoxydable à double bride et embase profonde
Accès supérieur et étanchéité d’une citerne chimique ; choisir le couvercle, la hauteur d’embase et le joint selon le produit transporté.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Surface en acier inoxydable polie miroir.
- Dispositif de plombage prévu.
- La butée de charnière limite l’ouverture pour éviter que le couvercle heurte la citerne.
- Diamètre nominal, matériau et hauteur d’embase configurables selon l’installation.
- Disposition d’installation compacte.
- Embase inférieure profonde illustrée.
- L’étanchéité à double bride place le joint dans le couvercle inférieur.
Configurations disponibles
- Choisir le joint selon le produit transporté, la température et la pression d’étanchéité requise.
- Les matériaux proposés comprennent l’alliage d’aluminium, l’acier au carbone et l’acier inoxydable 304 ; confirmer leur disponibilité pour cette construction.
- Préciser le diamètre nominal et la hauteur d’embase.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | Désignation 260 / 310 / 360 mm ; dessin indiquant apparemment φ510 |
|---|---|
| Matériau du corps | Acier inoxydable ; nuance selon commande |
| Matériau du joint | Choisir parmi les options de joints ci-dessous ; confirmer la compatibilité chimique |
| Raccordement / commande | Couvercle supérieur articulé avec serrage ; raccordement de l’embase à confirmer |
| Pression de service | À confirmer pour le couvercle complet et le joint choisi |
| Température | Selon le joint ; consulter les limites de chaque option |
| Cotes du dessin (mm) | Cotes apparentes φ510 et φ527 ; confirmer leur correspondance avec la désignation. |
| Option de joint NBR | −10 à +50 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint FKM | −20 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint en silicone | −50 à +120 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa |
| Option de joint LKM | −40 à +140 °C ; pression d’étanchéité 0.3 MPa ; désignation LKM à préciser |
| Option de joint silicone enveloppé de PTFE | −70 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de garniture PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
| Option de joint PTFE | −100 à +200 °C ; pression d’étanchéité 0.1 MPa |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer la nuance d’acier inoxydable, la compatibilité chimique et la spécification complète du joint avant devis.
- Les valeurs concernent les options de joints ; la pression admissible du couvercle complet doit être confirmée.
- Confirmer toutes les nuances d’acier inoxydable disponibles.
- Demander un plan coté approuvé et la pression admissible pour la dimension et la hauteur d’embase commandées.
- Dimensions désignées 260 / 310 / 360 mm, mais dessin indiquant apparemment φ510 ; confirmer le diamètre nominal et la variante exacte.
- Configuration distincte à confirmer ; préciser la référence commandable avant devis.
Note technique
Les limites dépendent du joint choisi. Confirmer la pression admissible du couvercle complet et le plan d’installation avant commande.
SIMEI FT-SV-100Soupape de sécurité à disque de rupture, 80 mm
Ensemble de décharge d’urgence en haut de citerne, s’ouvrant lorsque la pression intérieure dépasse son seuil spécifié.
Données techniques

Soupape de sécurité à disque de rupture, 80 mm
Ensemble de décharge d’urgence en haut de citerne, s’ouvrant lorsque la pression intérieure dépasse son seuil spécifié.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Installation en haut de citerne pour la décharge de pression.
- Pression d’ouverture et matériau de la bague d’étanchéité définis à la commande.
- Le disque de rupture assure une décharge sans refermeture après déclenchement.
- Le seuil du disque est indiqué à 0.02 MPa au-dessus de la pression d’ouverture de la soupape.
- Remplacer le disque après son déclenchement.
- Fonction de décharge décrite en surpression ou dépression ; confirmer le montage du disque et les seuils choisis.
Configurations disponibles
- Matériaux proposés : acier au carbone, acier inoxydable 304 ou acier inoxydable 316.
- Préciser la pression d’ouverture et le matériau de la bague d’étanchéité.
- Dispositif à disque de rupture remplaçable.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | Désignation 80 mm ; diamètre nominal / extérieur indiqué : 3 pouces |
|---|---|
| Matériau du corps | Matériau de gamme : acier inoxydable ; acier au carbone, inox 304 et 316 également proposés |
| Matériau du joint | Selon commande ; confirmer avant devis |
| Raccordement / commande | À brides ; décharge automatique de pression |
| Pression nominale de gamme | 0.6 MPa |
| Plage d’ouverture à préciser | 0.05–0.4 MPa sous l’intitulé « pression d’ouverture en dépression » ; confirmer le sens et le seuil |
| Plage de température de gamme | −20 à +120 °C ; confirmer l’applicabilité au joint et au modèle |
| Cotes du dessin (mm) | Sommet φ125 ; référence de bride φ190.5 ; référence horizontale 88 ; orifice G1/4. Autres hauteurs et entraxes de perçage à confirmer. |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer les seuils de surpression et, le cas échéant, de dépression, le débit, la compatibilité du joint et le référentiel d’essai certifié.
- La plage 0.05–0.4 MPa porte l’intitulé « pression d’ouverture en dépression ». Son sens et son signe doivent être confirmés ; aucune tenue au vide n’est ainsi validée.
- Confirmer l’applicabilité des données de gamme à la configuration de soupape choisie.
- Confirmer la pression de rupture du disque et l’écart indiqué de 0.02 MPa par rapport au réglage de la soupape.
Note technique
Les seuils et le débit exigent une spécification de soupape approuvée. La pression nominale seule ne suffit pas au choix.
SIMEI FT-SV-110Soupape de sécurité à prise manométrique, 80 mm
Soupape de sécurité en haut de citerne avec raccord de surveillance de pression.
Données techniques

Soupape de sécurité à prise manométrique, 80 mm
Soupape de sécurité en haut de citerne avec raccord de surveillance de pression.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Installation en haut de citerne pour la décharge de pression.
- Pression d’ouverture et matériau de la bague d’étanchéité définis à la commande.
- La prise manométrique reçoit un manomètre pour surveiller la pression de la citerne.
Configurations disponibles
- Matériaux proposés : acier au carbone, acier inoxydable 304 ou acier inoxydable 316.
- Préciser la pression d’ouverture et le matériau de la bague d’étanchéité.
- Raccord de manomètre ; préciser la fourniture du manomètre.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | Désignation 80 mm ; diamètre nominal / extérieur indiqué : 3 pouces |
|---|---|
| Matériau du corps | Matériau de gamme : acier inoxydable ; acier au carbone, inox 304 et 316 également proposés |
| Matériau du joint | Selon commande ; confirmer avant devis |
| Raccordement / commande | À brides ; décharge automatique de pression |
| Pression nominale de gamme | 0.6 MPa |
| Plage d’ouverture à préciser | 0.05–0.4 MPa sous l’intitulé « pression d’ouverture en dépression » ; confirmer le sens et le seuil |
| Plage de température de gamme | −20 à +120 °C ; confirmer l’applicabilité au joint et au modèle |
| Cotes du dessin (mm) | Sommet φ125 ; bride φ160.5 ; hauteur totale 120 ; références en plan φ152.5 et φ145 ; orifice G1/4. Petites cotes verticales à confirmer. |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer les seuils de surpression et, le cas échéant, de dépression, le débit, la compatibilité du joint et le référentiel d’essai certifié.
- La plage 0.05–0.4 MPa porte l’intitulé « pression d’ouverture en dépression ». Son sens et son signe doivent être confirmés ; aucune tenue au vide n’est ainsi validée.
- Confirmer l’applicabilité des données de gamme à la configuration de soupape choisie.
Note technique
Les seuils et le débit exigent une spécification de soupape approuvée. La pression nominale seule ne suffit pas au choix.
SIMEI FT-SV-120Soupape de sécurité surpression/dépression, 80 mm
Soupape supérieure destinée à décharger la surpression et à équilibrer la dépression entre la citerne et l’atmosphère.
Données techniques

Soupape de sécurité surpression/dépression, 80 mm
Soupape supérieure destinée à décharger la surpression et à équilibrer la dépression entre la citerne et l’atmosphère.
Données techniquesCaractéristiques principales
- Installation en haut de citerne pour la décharge de pression.
- Pression d’ouverture et matériau de la bague d’étanchéité définis à la commande.
- La prise manométrique reçoit un manomètre pour surveiller la pression de la citerne.
- Le mécanisme de dépression équilibre les pressions intérieure et extérieure.
Configurations disponibles
- Matériaux proposés : acier au carbone, acier inoxydable 304 ou acier inoxydable 316.
- Préciser la pression d’ouverture et le matériau de la bague d’étanchéité.
- Raccord de manomètre ; préciser la fourniture du manomètre.
- Mécanisme de dépression.
Données techniques et de commande
| Dimension nominale | Désignation 80 mm ; diamètre nominal / extérieur indiqué : 3 pouces |
|---|---|
| Matériau du corps | Matériau de gamme : acier inoxydable ; acier au carbone, inox 304 et 316 également proposés |
| Matériau du joint | Selon commande ; confirmer avant devis |
| Raccordement / commande | À brides ; décharge automatique de pression |
| Pression nominale de gamme | 0.6 MPa |
| Plage d’ouverture à préciser | 0.05–0.4 MPa sous l’intitulé « pression d’ouverture en dépression » ; confirmer le sens et le seuil |
| Plage de température de gamme | −20 à +120 °C ; confirmer l’applicabilité au joint et au modèle |
| Cotes du dessin (mm) | Sommet φ125 ; références en plan φ130.5 / φ152.5 / φ145 ; référence horizontale 88 ; orifice G1/4. Hauteur et position du raccord à confirmer. |
Dimensions et construction (1)
Les plans servent à la sélection. Confirmez les dimensions, les tolérances et les interfaces sur le plan approuvé avant fabrication.
À confirmer avant commande
- Confirmer les seuils de surpression et, le cas échéant, de dépression, le débit, la compatibilité du joint et le référentiel d’essai certifié.
- La plage 0.05–0.4 MPa porte l’intitulé « pression d’ouverture en dépression ». Son sens et son signe doivent être confirmés ; aucune tenue au vide n’est ainsi validée.
- Confirmer l’applicabilité des données de gamme à la configuration de soupape choisie.
Note technique
Les seuils et le débit exigent une spécification de soupape approuvée. La pression nominale seule ne suffit pas au choix.
SIMEI ENERGY
Sélection et commande
Communiquez la référence SIMEI, la quantité, le produit transporté, les conditions de service et le plan de raccordement. Confirmez les matériaux, les joints, les interfaces et les exigences de fonctionnement avant commande.




























